About Beyond Jargon

Susan is Principal of Beyond Jargon LLC, an independent editorial services company. She is a Writer/Editor specializing in reproductive health and sustainable development. Clients include United Nations agencies and non-profits. Master's degree from Newhouse School at Syracuse University.

Financial inclusion in Bangladesh

More than 1.3 million micro-merchants operate in Bangladesh today. While individually their businesses are small, together they transact more than $18.42 billion annually and interact with millions of customers every day. Yet they are an underserved cash-based group largely left out of modern digital payments and other financial services.

UNFPA Supplies Annual Report

UNFPA Supplies is the only United Nations programme dedicated to family planning, and it is the world’s largest provider of donated contraceptives. I was happy to support the team again for a combination of writing and editing to showcase progress in the 2017 annual report, with a particular focus on strengthening supply chains to ensure availability of a choice of modern contraceptive methods.


14 brochures for UNFPA


Country Offices provided the content, HQ hired the editor. Delivered cleaner and sharper text to a great designer. Eight brochures on the ICPD in Action from Benin, Belize, Brazil, Cote d’Ivoire, Ethiopia, Jordan, Senegal and South Africa. Six brochures on gender-based violence prevention and response from Egypt, Jordan, Lebanon, Morocco, Tunisia and Yemen.

Four papers for Global Centre for Public Service Excellence

Four covers l

Four edited papers are the result of a new Stuyvesant-to-Singapore connection: “We consolidate the best thinking on public service policies, strategies and institutional innovation from around the globe and share it with senior policy makers worldwide.”